PHÂN BIỆT NEITHER VÀ EITHER

Ta phân biệt 2 cách dùng của cặp từ either và neither này như sau:

1) Dùng để chỉ các đối tượng trong một tập hợp có 2 người hoặc vật:

- Neither trong trường hợp này dịch là: không cái/người nào trong số đó(2 cái/người). 

Ví dụ:
I have two books. Neither of them is interesting.
Tôi có hai quyển sách. Không quyển nào hay cả.


- Nhưng khi tập hợp có từ 3 đối tượng trở lên thì không được dùng neither mà phải dùng none.

Ví dụ:
Sai: I have three books. Neither of them is interesting. 
Đúng: I have three books. None of them is interesting. 
Tôi có 3 quyển sách. Chả quyển nào thú vị cả.



- Either: dùng để nói một trong hai cái gì.

Ví dụ:
I have two books. Either of them is interesting.
Tôi có hai quyển sách. Một trong hai quyển rất hay.


- Nếu tập hợp là 3 trở lên thì không được dùng either mà phải dùng one.

Ví dụ:
Sai: I have three books. Either of them is interesting. 
Đúng: I have three books. One of them is interesting. 
Tôi có 3 quyển sách. Một quyển trong số đó rất thú vị.


2) Dùng để nói theo câu trước đó.

Ví dụ:
She doesn't go to school. Neither do I. = She doesn't go to school. I do not either.
Cô ấy không đi học. Tôi cũng không đi.

She can't swim. Neither can I. = She can't swim. I can either.
Cô ấy không biết bơi. Tôi cũng không biết bơi.


Lưu ý: cách dùng này chỉ áp dụng cho câu phủ định. Nếu là câu xác định thì phải dùng too hoặc so.

Ví dụ:
Sai: I like dogs. He does either. 
Đúng: I like dogs. He does, too. 
Tôi thích chó. Anh ấy cũng vậy.

Sai: I like dogs. Neither does he. 
Đúng: I like dogs. So does he.
Tôi thích chó. Anh ấy cũng vậy.